Rencontrez les musiciens de rue bien-aimés de Kalk Bay

Certains jouent de la musique dans ces rues depuis 20 ans | Par Groundup

En grandissant, Solomons et son frère ont créé leur propre groupe avec des instruments qu'ils fabriquaient eux-mêmes. Elle dit qu'elle a construit une guitare en utilisant une boîte à polir, des clous, du bois et du boyau. Son frère a fabriqué une guitare basse à partir d'une boîte en bois, d'une corde et d'un manche à balai. Ils se sont coincés ensemble. Elle dit que son inspiration pour la musique est venue de son père qui jouait de la guitare et de la musique forte chez eux.

Aujourd'hui âgé de 59 ans, Solomons joue à Kalk Bay depuis 11 ans. « Toute la baie de Kalk me connaît », dit-elle.

On peut la trouver en train de siffler avec sa guitare sous le tunnel qui mène au restaurant Brass Bell. Elle dit avoir choisi cet endroit à cause de l'écho. Les rues sont trop fréquentées, dit-elle. "Je suis siffleur, le son doit voyager", explique-t-elle.

Elle dit qu'elle essaie de venir ici tous les jours de 8h à 17h. "Ma musique est ma carrière. C'est mon seul revenu."

Solomons gagne environ 300 rands par jour, selon les piétons.

"Pour l'hiver, c'est très difficile", dit-elle, car il y a moins de circulation piétonnière et il fait très froid. Vivant à Westlake, il lui en coûte 52 rands pour se rendre à Kalk Bay et rentrer chez elle tous les jours. Solomons dit qu'elle aime jouer dans la rue et que la musique « élève votre esprit ».

Selon les règlements de la ville du Cap, aucun permis n'est nécessaire pour se produire sur des terres publiques, mais il existe certaines limitations. Le spectacle ne doit pas être dangereux, impliquer des animaux ou durer plus de 45 minutes consécutives. Après 45 minutes, le musicien ambulant doit se déplacer vers un autre endroit. Les amuseurs publics sont également tenus de respecter ceux qui les entourent en ce qui concerne les niveaux de bruit.

Melvin Dirks, 60 ans, a joué du saxophone pendant la majeure partie de sa vie et fait du bus depuis environ 30 ans. Il s'est produit à Simonstown, Stellenbosch et Franschhoek. Dirks dit qu'il ne sort que le week-end et arrive avec son saxophone n'importe quand après 10h et part à son propre rythme. "Je ne peux pas me stresser", dit-il.

Il dit qu'il a commencé à jouer après avoir entendu son oncle jouer. Il n'avait que neuf ans.

"Je suis un musicien naturel. Quand j'ai pris ce saxophone, je n'avais aucune connaissance, mais je jouais", dit-il.

Dans un bon jour, il dit qu'il peut gagner jusqu'à 1 500 rands, mais suite à la pandémie de Covid, les choses ont empiré. Il dit qu'il gagne maintenant entre 300 et 400 rands par jour. Dirks vit avec sa femme et ses enfants à Pelican Park. Il lui en coûte 64 rands pour se rendre à Kalk Bay et en revenir.

Au cours de nombreuses années passées à jouer dans la rue à Kalk Bay, dit Dirks, il n'a jamais eu de problèmes avec les forces de l'ordre ou avec d'autres musiciens. Il dit que les interprètes décident ensemble où se placer.

Edward Kraak et Abram Eiman sont connus sous le nom de The Couplings. Ils jouent de la guitare et du banjo, également sous le tunnel menant au Brass Bell. Ils disent qu'ils jouent "Cape Town Style".

Tous les deux dans la soixantaine, ils ont joué ensemble pendant la moitié de leur vie. Ils viennent se produire à Kalk Bay le week-end et le font depuis 20 ans.

Kraak dit qu'il a commencé à jouer de la guitare à l'âge de six ans. Il a été inspiré par son père qui jouait dans les ménestrels.

Il dit que le tunnel est une "mine d'or".

"Je sors pour obtenir un revenu supplémentaire", explique Kraak.

Eiman, au banjo, dit qu'il travaille trois jours par semaine comme jardinier et qu'il le fait pour un revenu supplémentaire. Il a appris à jouer du banjo tout seul, dit-il.

Ensemble, The Couplings gagnent entre R50 et R600 par jour, qu'ils se partagent. Kraak dit qu'ils ne demandent jamais directement de l'argent; ils "jouent juste de la musique".

La seule mauvaise expérience qu'ils ont eue, c'est que quelqu'un a volé leur panier d'argent. "Nous pensions que c'était une blague", dit-il en riant, mais le voleur n'est jamais revenu.

Pour aider les musiciens ambulants, il existe deux programmes en cours au Cap. La ville a son propre programme annuel d'amuseurs publics dans le cadre duquel les amuseurs publics figurant dans la base de données de la ville sont invités à en apprendre davantage sur les amuseurs publics. Un autre est le projet Beyond Busking. Il est organisé par le Cape Town Arts Festival et a été lancé en 2022. Son objectif est de donner aux musiciens ambulants l'occasion de se produire sur scène et d'être célébrés. Les candidats retenus reçoivent ensuite une formation sur la façon de se produire en direct et bénéficient d'un temps de studio gratuit.

"Notre objectif principal est de les élever et de les perfectionner… pour finalement passer à une grande scène", a déclaré Yusuf Ganief, PDG du Cape Town Arts Festival. Il a dit que l'année dernière, six musiciens de rue avaient rejoint le programme. Ils ont été formés et ont tous enregistré de la musique professionnellement dans un studio.

Publié à l'origine sur GroundUp | Par Ashraf Hendricks

Connectez-vous pour laisser un commentaire

Nom

E-mail

Sélection de pays... Afghanistan Albanie Algérie Samoa américaines Andorre Angola Anguilla Antigua-et-Barbuda Argentine Arménie Aruba Australie Autriche Azerbaïdjan Açores Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Biélorussie Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Bolivie Bonaire Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Océan Indien britannique Ter Brunei Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Îles Canaries Cap-Vert Îles Caïmans République centrafricaine Tchad Îles Anglo-Normandes Chili Chine Île Christmas Île Cocos Colombie Comores Congo République démocratique du Congo Îles Cook Costa Rica Côte d'Ivoire Croatie Cuba Curaçao Chypre République tchèque Danemark Djibouti Dominique République dominicaine Timor oriental Équateur Égypte El Salvador Guinée équatoriale Érythrée Estonie Éthiopie Îles Falkland Îles Féroé Fidji Finlande France Guyane française Polynésie française French Ter Southern Ter Gabon Gambie Géorgie Allemagne Ghana Gibraltar Grande-Bretagne Grèce Groenland Grenade Guadeloupe Guam Guatemala Guernesey Guinée Guinée-Bissau Guyane Haïti Honduras Hong Kong Hongrie Islande Inde Indonésie Iran Irak Irlande Île de Man Israël Italie Jamaïque Japon Jersey Jordanie Kazakhstan Kenya Kiribati Corée Corée du Nord Koweït Kirghizistan Laos Lettonie Liban Lesotho Libéria Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macao Macédoine Madagascar Malawi Malaisie Maldives Malte Mali Îles Marshall Martin ique Mauritanie Maurice Mayotte Mexique Îles Midway Moldavie Monaco Mongolie Montserrat Maroc Mozambique Myanmar Namibie Nauru Népal Antilles néerlandaises Pays-Bas Nevis Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Nicaragua Niger Nigéria Niue Norfolk Island Norvège Oman Pakistan Palau Island Palestine Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pérou Philippines Pitcairn Island Pologne Portugal Porto Rico Qatar Réunion Roumanie Russie Saipan Samoa Samoa American Saint-Marin Sao Tomé-et-Principe Arabie saoudite Sénégal Serbie Serbie-et-Monténégro Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Îles Salomon Somalie Afrique du Sud Soudan du Sud Espagne Sri Lanka St Barthe lemy St Eustatius St Helena St Kitts-Nevis St Lucia St Maarten St Pierre & Miquelon St Vincent & Grenadines Soudan Suriname Swaziland Suède Suisse Syrie Tahiti Taiwan Tadjikistan Tanzanie Thaïlande Togo Tokelau Tonga Trinidad & Tobago Tunisie Turquie Turkménistan Turks & Caicos Is Tuvalu Ouganda Ukraine Émirats arabes unis Royaume-Uni États-Unis d'Amérique Uruguay Ouzbékistan Vanuatu État de la Cité du Vatican Venezuela Vietnam Îles Vierges (Britanniques) Îles Vierges (USA) Wake Island Wallis & Futana Est-Yémen Zambie Zimbabwe

S'abonner

Entrez votre adresse email:

Livré par FeedBurner